Přepis epizody v originále: najdete na stránkách Gatenoise
České titulky: najdete na stránkách Stargate Subtitles Site
Fakta a zajímavosti: zatím není k dispozici

Oblíbené citáty:
Mitchell: "Jackson, how often do we get to give notes on a big Hollywood feature script?"
Teal'c: "I believe this is intended to be a television movie."
Landry: "A fictionalized, albeit, slightly ridiculous version of Stargate Command is an excellent cover for the real thing in the event of a security leak."
Carter: "Plausible deniability."
Jackson: "I'm sorry, sir, did you say 'slightly' ridiculous?"

Vala: "Um, I've been looking through this, and there doesn't seem to be any mention of a sexy female alien… anywhere. I'm not even in this."

Martin: "Son of a bitch!"
Mitchell: "Studio executives, huh?"

Landry: "Okay, that's it. SG-1, you are cleared to leave."
Jackson: "Thank you."
Martin: "They can't leave! They haven't finished reading my script!"
Landry: "That's funny I thought it said 'general' on my uniform."
Mitchell: "We owe you one, sir."
Landry: "You mean another one."

Carter: "We're running another diagnostic, but right now, we're stumped. Power's getting through to the capacitors, but for some reason, the charge isn't holding. That's causing the control crystal to send feedback into the interface and reset the programming code of the base computer's dialing protocol."
Martin: "Whoa! That was awesome. Say that again."
Carter: "No."
Martin: "Oh. Uh, everybody, take five. I've got to get that down before I forget it. The power getting to the flux capacitor, but feedback is not feeding back into the feedback face. This is gold!"

Siler: "Aahhhh!!! Why does this always happen to me?"

Martin: "What?"
Jackson: "Okay, one… that's Star Trek. And two… it's ridiculous."
Martin: "What's wrong with it?"
Carter: "'The singularity is about to explode?'"
Martin: "Yes."
Carter: "Everything about that statement is wrong."

Jackson: "How exactly is having weapons at maximum going to help the situation?"
Martin: "The audience isn't going to know the difference. They love 'weapons at maximum'."
Mitchell: "Never underestimate your audience. They're generally sensitive, intelligent people who respond positively to quality entertainment."
Teal'c: "I do not understand why everything in this script must inevitably explode."
Martin: "Look, you guys may all know how things really work out there in the galaxy, but I know the film business. Explosions make great trailers. Simple fact. More explosions, better trailer. Better trailer, more viewers."

Martin: "Piece of advice… if you're going to rip something off, think of something a little more obscure."

Puppet Hammond: "And now what this team needs is a leader, someone who'll laugh in the face of his enemy, even when it's inappropriate. Colonel Jack O'Neill."
Puppet O'Neill: "I thought I told you I retired."
Puppet Hammond: "Oh. I thought you said you were tired."
Puppet O'Neill: "Well, as a matter of fact, I am a little… tired."

Puppet Hammond: "Sergeant? Make it spin."
Puppet Harriman: "Spin? Sir, it doesn't spin."
Puppet Hammond: "What? It has to spin. It's round. Spinning is so much cooler than not spinning. I'm the general. I want it to spin. Now!"
Puppet Harriman: "Yes, sir. " (types, gate spins) "Hey, look at that."

Gunne: "You can't get there without the fans, right. I have to thank them. I've got to thank specifically the ones… oh, god, what's it called? Uh, the... savedrlevant.com. Have you seen the site? I mean, it's insane."

Hodnocení:
Věra: 4/5
Docela slepenec všeho možnýho. Ale některý momenty jsou nezapomenutelný. Loutky neměly chybu.

předchozí epizoda | následující epizoda

Zpět na EPIZODY | FLASH INDEX | NONFLASH INDEX

Vytvořil sg1.cz tým.