Členům SG-1 je při jejich misi na planetu P4X-884 implantováno do mozku mimozemské zařízení, které má bez jejich vědomí jejich prostřednictvím sbírat informace o Zemi. Při implantaci však dojde k chybě a zařízení, Urgo, začne s členy SG-1 nejen komunikovat, ale umožní jim navázat s ním i vizuální kontakt.

Při 'chybě' vlastně došlo ke vzniku umělé inteligence, která má však nevýhodu v tom, že může existovat pouze uvnitř živé bytosti. To se příliš nezamlouvá členům SG-1, jelikož těmi živými bytostmi jsou oni sami. Urgo se má čile k světu a odmítá snahy SG-1 o jeho vypnutí a poté o spojení s Urgovými tvůrci, protože se obává, že když bude vyjmuto z mozků týmu SG-1, bude tak vlastně zničeno a přestane existovat.

SG-1 se vrací na P4X-884, kde se setkává s tvůrcem Urga Togarem. Togar nakonec souhlasí s implantací Urga do svého vlastního mozku, aby tím umožnil Urgovi přežít.

Přepis epizody: zatím není k dispozici

Fakta a zajímavosti:
-- navštívená planeta: P4X-884.
-- SG-1 je pryč přes 15 hodin, jim se to však zdá být pouze pár sekund. V té době je jim bez jejich vědomí implantováno do mozku mimozemské zařízení. 
-- členům SG-1 bylo do mozku implantováno Urgo, zařízení o málo větší než špendlíková hlavička. Zařízení obklopuje slabé elektromagnetické pole na hranici měřitelnosti. Nelze je chirurgicky odstranit bez nevratného poškození mozku. Úkolem zařízení je skrze členy SG-1 pozorovat, poznávat a sbírat informace. Zařízení jednotlivých členů SG-1 jsou vzájemně propojena a fungují jako bezdrátová počítačová siť. Zařízení nad nimi nemá plnou kontrolu, zapříčiňuje však citlivost na sugesci (může je ponoukat k různým věcem) a zostřilo jim smyslové vnímání (především chuť a čich). Urgo s nimi původně nemělo komunikovat, neměli o něm vůbec vědět. Došlo však k chybě, která dovolila členům SG-1 Urgo slyšet i vidět. Jak prohlásí O'Neill - Urgo vypadá jako 'známý tenor'. 
-- Urgo je možné vypnout vysláním elektromagnetického pulsu. Funguje to ovšem pouze krátkodobě, pak se systém resetuje.
-- 'chyba' byla vlastně vznikem umělé inteligence.
-- Urgo vykazuje znaky životaschopné formy - sebeuvědomění, schopnost nezávisle myslet a strach ze smrti.
-- Urgo musí existovat v živé bytosti, nemůže existovat samo o sobě.
-- tvůrcem Urga je Togar.

Oblíbené citáty: 

Dr. Fraiserová (o Urgu): "Dobrá, jak vypadá?"
O'Neill: "Jako známý tenor."
Dr. Fraiser: "Okay, so what does he look like?"
O'Neill: "A famous tenor."

Urgo: "Měl jsem pravdu, máte mě rád. Já to věděl."
O'Neill: "Možná... trochu."
Urgo: "Obejmeme se?"
O'Neill: "Tak moc ne."
Urgo: "See, I knew it! I knew you liked me. Huh, I was right."
O'Neill: "Maybe... a little."
Urgo: "How about a hug?"
O'Neill: "Don't push it."

Hodnocení:
Sovog: 3/5

Věra: 4/5
Humoru není nikdy dost. :-) Výborné herecké výkony, zvláště Doma DeLuise v dvojroli Urga a Togara.

předchozí epizoda | následující epizoda

Zpět na EPIZODY | FLASH INDEX | NONFLASH INDEX

Vytvořil sg1.cz tým.